Guides pratiques et supports de présentation
Ci-dessous, nous recensons des ressources documentaires traduites en différentes langues sous accord de diffusion.
Ces livrets, plaquettes ou guides peuvent être de véritables outils pour faciliter les accompagnements des personnes selon leur situation. Pour chaque document, nous communiquons le document en langue française, onglet « PDF à télécharger ». Parfois, les traductions sont rassemblées dans un document unique. Si ce n’est pas le cas, nous vous invitons à cliquer sur « Voir le Site », afin d’être redirigé sur le site internet ressource pour accéder à l’ensemble des traduction.

UNAF - Prévenir les accidents de la vie courante

Santé publique France - Livret de santé bilingue

Migration Santé Alsace - Notre corps, notre sexualité et nos droits - Guide de santé

Migration Santé Alsace - Prévention et dépistage des cancers en Alsace

Préfecture du Bas-rhin - Guide pour les femmes issues de l'immigration

FNCIDFF - Violence au sein du couples, toutes les femmes ont des droits

FNCIDFF - Accès aux droits pour les femmes primo-arrivant

Préfecture de la Bourgogne-France-Comté - Guide des droits des femmes étrangères

CIDFF - Lutte contre les violences faites aux femmes primo-arrivantes

FAS - Intégration des Réfugiés et Régularisés - Contexte et Enjeux

La PASS - Permanence d'Accès au Soins de Santé

La Cimade - L'accès à la protection sociale des personnes Etrangères en France

PARL'On - Eclairages : Droit d'Asile et Droit au Séjour

Nos partenaires
cfp
fraternite
etat